Fernan Díez - fernan.com.es

Diseño Web WordPress & Marketing Online

  • Inicio
  • ¿Quién soy?
  • Podcast
  • Contactar

Options WordPress Theme en Castellano

21 abril 2008 por Fernan 7 comentarios

Iniciamos con este post una nueva categoría que hará las delicias de todos los adictos a esa droga que es el CMS WordPress.

La WordPressera

Wordpressera | Fernan.com.es

Como habréis podido suponer, este genial nombre me vino a la cabeza tras meditar durante tres largos segundos. De ahí el nefasto resultado. Pero realmente hoy no me trae aquí este motivo sino la reciente traducción al castellano que un servidor se ha trabajado para un theme también muy reciente. Estoy hablando del Theme Options para WordPress creado por JustinTadlock.com.

Options Theme Nuevo en Castellano

El Options Theme es el último de una serie diseños que ha venido realizando Justin Tadlock con un estilo newspaper o magazine que está muy en boga ultimamente. Espero que os sirva para poder utilizar en alguno de vuestros blogs, y si en inglés era ya muy útil, imaginaros con todas las opciones en español.

Options WordPress Theme en Castellano

Optiones Theme para WordPress en Castellano

Demo Theme

Descarga Theme

Paquete de Traducciones

 

Me parece que le he cogido gusto a esto del PoEdit y quizás en el futuro me decida a traducir más themes o plugins. Translate, translate!

Archivado en:WordPress

Suscríbete a WordPress Diario

WordPress Diario es un podcast diario sobre Diseño y Desarrollo Web con WordPress y Marketing Online. ¡Suscríbete!

iTunes iVoox Feed RSS

Acerca de Fernan

Mi nombre es Fernan Díez y me dedico al Diseño Web en WordPress y el Marketing Online.

Comentarios

  1. dicky dice

    22 abril 2008 en 12:58

    ¡Eres una maquina Fernan!

    Me gusta un montonazo el tema y te doy las gracias por compartir tu «sabidurencia» con el resto de los mortales.

    ¡Ah! y muy bueno el título de la woprdpressera, tiene mucho swing

    Responder
  2. dicky dice

    7 mayo 2008 en 13:08

    Hola Fernan.

    me he metido a trastear un poco con el tema Options que me parece realmente bueno. He cambiado el PO y el MO inglés (que vienen por defecto) por las traducciones que ha hecho un tal Fernan.

    No quiero ser demasiado Hoygan pero, ¿hace falta hacer algo más? Porque al cambiar esos archivos la sidebar de la izquierda casca…

    Que a mi ni me va ni me viene, pero por comentar….

    saludetes

    Responder
  3. Fernan dice

    7 mayo 2008 en 20:29

    Tienes toda la razón Dicky, creoq eu no es un tema de la traducción en sí, sino de cómo el theme reconoce ese nuevo archivo.
    Tengo pendiente hablar con el creador a ver qué me cuenta…

    Iré actualizando esta entrada cuando tenga algo en concreto. En cualquier caso, muuuchas gracias!

    Responder
  4. bakarti78 dice

    9 junio 2008 en 11:56

    Hola Fernan!
    Mira me gustaria usar este tema pero tu archivo de traducciones es diferente a el que viene en la version de justin. Yo empece la traduccion pero como no soy muy bueno en ingles lo deje un poco de lado y buscando por la red te encontre.
    Si quieres el archivo que tengo yo y le echas un vistazo te lo agradeceria y ya todos los que la quieran lo podran usar y si quieres se la puedes mandar a justin para que la coloque en su web.
    Saludos y gracias.

    Responder
  5. Roberikom dice

    28 abril 2010 en 4:50

    Como se usa este theme, la verdad no logro visualizarlo en la ventana de selector de plantillas de wp…
    lo que compartes es solo la traduccion o el theme en su totalidad, peus creo haber subido bien el archivo (como normalmente lo haria con cualquier otro)
    muchas gracias =)

    Responder
  6. gerry dice

    14 octubre 2010 en 1:40

    hey como activo este thema ..no se visualisa en wp

    ayuda!!!!!!!! urge!!!!!

    Responder

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Hola, ¿qué tal?

Mi nombre es Fernan Díez y me dedico al Desarrollo Web en WordPress y el Marketing Online.

Te doy la bienvenida a mi web donde escribo artículos de ayuda sobre diseño web, recopilo recursos para blogs en WordPress y comparto sitios web que resulten interesantes.

Contacta conmigo

    Nombre (requerido)

    Email (requerido)

    Tu mensaje

    Recibe aún más en tu email

    Suscríbete a mi lista de correo y recibe todas las actualizaciones en tu bandeja de entrada.

    • Twitter
    • LinkedIn
    • Github
    • Contactar

    · Creative Commons 4.0 · Fernan Díez - fernan.com.es · Creado con WordPress ·

    Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte una mejor experiencia online. Si continúas navegando consideramos que aceptas su uso.
    Aceptar